Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Le nouvel appareil photo hybride sans miroir par excellence

LUMIX GH5M2 avec enregistrement vidéo 4K 60p 4:2:0 10 bits et capacité de diffusion en continu en direct sans fil

Panasonic est fier de présenter un nouvel appareil photo numérique sans miroir doté de performances vidéo exceptionnelles, le modèle LUMIX GH5M2. S’inspirant des superbes performances du modèle GH5, le LUMIX GH5M2 permet l’enregistrement vidéo C4K/4K 60p 4:2:0 10 bits*1 et la sortie simultanée de 4:2:2 10 bits sur HDMI pendant l’enregistrement interne 4K 60p 4:2:0 10 bits. Grâce à la fonction V-Log L préinstallée, il est facile de faire correspondre la tonalité des couleurs avec les séquences enregistrées en V-Log sur les modèles S1H/S1 et en V-Log L sur les GH5/GH5S.

Le capteur MOS numérique en direct de 20,3 mégapixels avec traitement AR (antireflet) permet de capturer clairement les détails et de tirer le maximum de performance de l’objectif. Le processeur d’image est également mis à jour par rapport au GH5 avec l’adoption du plus récent moteur Vénus, qui offre une vitesse élevée et d’excellentes performances.
 
Le LUMIX GH5M2 est doté d’une mise au point automatique haute vitesse et haute précision. Il intègre une technologie avancée d’apprentissage en profondeur qui détecte des sujets spécifiques : humains et animaux, y compris les chiens, les chats et les oiseaux. En plus de la reconnaissance des yeux, du visage et du corps humain, la tête est également reconnue séparément, même lorsqu’elle est inclinée ou tournée, pour une mise au point encore plus précise.

Pour obtenir des prises de vues à la main stables, le S.I. du boîtier (stabilisateur d’image) du LUMIX GH5M2 a été perfectionné, permettant d’utiliser une vitesse d’obturation plus lente de 6,5 valeurs F*2. Grâce à l’adoption du plus récent algorithme développé pour le S1H, la vidéo est fluide et stabilisée même lorsque l’appareil est en mouvement ou en panoramique.

En plus de la diffusion en continu en direct filaire, le LUMIX GH5M2 est capable de diffuser en continu en direct sans fil à l’aide de l’application LUMIX Sync pour téléphones intelligents. La diffusion en continu en direct de haute qualité est possible avec un équipement minimal. Seuls l’appareil photo et un téléphone intelligent sont nécessaires pour la diffusion en continu à l’extérieur ou à l’intérieur. Conforme à la norme H.264 en protocole RTMP/RTMPS, l’appareil photo prend en charge une pleine HD maximale de 60p 16 Mbps. Pour la diffusion en continu en direct filaire, le logiciel dédié LUMIX Webcam Software est téléchargeable. Les futures mises à jour du micrologiciel du GH5M2 prendront en charge la diffusion en continu IP filaire (RTP/RTSP). Une image de haute qualité avec son peut être diffusée de manière stable sur des plateformes sociales telles que Facebook, YouTube et Twitch.

Un écran ACL à angle libre de 3,0 pouces en format 3:2 avec une haute résolution de 1 840 000 points permet un contrôle tactile. Il présente une luminosité plus élevée que le GH5 et une reproduction des couleurs supérieure pour assurer une haute visibilité à l’extérieur.

Pour résister à une utilisation intensive sur le terrain, le LUMIX GH5M2 est fabriqué à partir d’un alliage de magnésium entièrement moulé à l’avant et à l’arrière. Il est non seulement résistant aux éclaboussures*3 et à la poussière, mais aussi au gel jusqu’à –10 degrés Celsius.

Le LUMIX GH5M2 comprend la connectivité Bluetooth® 4.2 et Wi-Fi® 5 GHz (IEEE802.11ac)*4 / 2,4 GHz (IEEE802.11b/g/n). La plupart des accessoires du GH5, tels que l’adaptateur de microphone XLR, le déclencheur à distance et la prise d’alimentation peuvent également être utilisés avec le GH5M2.

Des mises à jour du micrologiciel sont prévues pour les objectifs GH5M2 et LUMIX G/LEICA DG afin d’améliorer les performances et la convivialité du GH5M2.

*1 Correspondant à 4K (4 096 × 2 160) tel que défini par Digital Cinema Initiatives (DCI). La durée d’enregistrement dépend de la capacité de la batterie et de la carte mémoire SD. L’enregistrement peut s’arrêter automatiquement en mode C4K/4K 60p 10 bits et en mode anamorphique pour protéger l’appareil photo,
*2 Basé sur la norme CIPA [Orientation/inclinaison : distance focale f = 60 mm (équivalence 35 mm à f = 120 mm), avec l’objectif H-ES12060.
*3 « Résistant aux éclaboussures » est un terme utilisé pour décrire le niveau supplémentaire de protection qu’offre cet appareil photo contre l’exposition à une quantité minimale d’humidité, d’eau ou de poussière. La mention « résistant aux éclaboussures » ne garantit pas que des dommages ne se produiront pas si cet appareil est soumis à un contact direct avec l’eau.
*4 La connectivité Wi-Fi® 5 GHz n’est pas disponible dans certains pays.

1. Vidéo de haute qualité pouvant être utilisée telle quelle ou modifiée par un logiciel de montage avancé 
La série LUMIX GH offre des performances vidéo exceptionnelles pour la vidéographie professionnelle, et le LUMIX GH5M2 est capable d’enregistrer des vidéos de façon illimitée dans divers environnements. De plus, le GH5M2 peut enregistrer en C4K/4K 60p 4:2:0 10 bits*. La sortie simultanée de 4:2:2 10 bits sur HDMI pendant l’enregistrement interne 4K 60p 4:2:0 10 bits est également possible. Un facteur de recadrage de 1,0x en 4K 60p est réalisé en utilisant toute la surface du capteur, ce qui signifie que l’utilisateur peut enregistrer des vidéos dans l’angle de vue original de l’objectif.

Pour offrir une dynamique étendue et un large spectre de couleurs, le fonction V-Log L est préinstallée dans l’appareil photo, de sorte que les utilisateurs n’ont pas besoin d’acheter une clé de mise à niveau logicielle séparément. Le fonction V-Log L rend une image très plate tout en conservant toutes les informations de couleur dans l’image. Cela signifie qu’il y a une plus grande possibilité lorsque les images sont soumises à des processus de postproduction. La courbe V-Log offre des caractéristiques qui ressemble un peu à un film négatif. Des tableaux de conversion (LUT) 35 pour les caméras de cinéma VariCam peuvent être téléchargés gratuitement pour être utilisés dans le LUMIX GH5M2. Il est facile de faire correspondre la tonalité des couleurs avec les séquences enregistrées en V-Log sur les S1H/S1 et en V-Log L sur les GH5/GH5S. Des outils pratiques tels qu’un moniteur de forme d’onde (WFM) et une fonction d’aide à la visualisation V-Log L sont également disponibles.

Succédant au S1H, l’appareil photo vidéo phare de la série S, le LUMIX GH5M2 propose deux types de préréglages gamma Cinelike dans Style photo. Grâce à ces modes, il est possible de reproduire des effets impressionnants avec des tons de peau chauds ou des nuances délicates de lumière et d’ombre, même sans étalonnage des couleurs sur des séquences enregistrées en V-Log. L’effet de cinéma Cinelike D2 donne la priorité à la dynamique étendue alors que Cinelike V2 donne la priorité au contraste. Les effets Monochrome S et L.Classic Neo ont également été ajoutés. Tous ces modes peuvent être utilisés pour l’enregistrement vidéo anamorphique.

Pour l’enregistrement à débit d’images variable (VFR), les cadences C4K/4K 60 ips, anamorphiques à 50 ips et à 180 ips pleine HD sont disponibles. La mise au point automatique peut être réglée avant de commencer l’enregistrement VFR.

* Correspondant à 4K (4 096 × 2 160) tel que défini par Digital Cinema Initiatives (DCI). La durée d’enregistrement dépend de la capacité de la batterie et de la carte mémoire SD. L’enregistrement peut s’arrêter automatiquement en mode C4K/4K 60p 10 bits et en mode anamorphique pour protéger l’appareil photo,

2. Des fonctionnalités actualisées pour répondre aux divers besoins de production
Le capteur MOS numérique en direct de 20,3 mégapixels capture tous les détails transmis par l’objectif. De plus, un revêtement antireflet sur le capteur minimise les images fantômes et les lumières parasites, même en contre-jour. Le processeur d’image est également mis à jour par rapport au GH5, avec l’adoption du plus récent moteur Vénus. Il offre une vitesse élevée et d’excellentes performances, permettant même un enregistrement interne 4K 60p 4:2:0 10 bits et une sortie HDMI 4:2:2 simultanée. 

Le LUMIX GH5M2 est doté d’une mise au point automatique haute vitesse et haute précision. Il intègre une technologie avancée d’apprentissage en profondeur qui détecte des sujets spécifiques : humains et animaux se déplaçant rapidement, y compris les chiens, les chats et les oiseaux. Notamment pour les humains, en plus des yeux, du visage et du corps, la tête est également reconnue séparément par la technologie de détection en temps réel pour fournir une mise au point encore plus précise. Par rapport au GH5, le GH5M2 détecte les yeux et le visage à une vitesse de cycle de reconnaissance deux fois plus rapide. Les yeux et le visage peuvent être détectés même lorsqu’ils apparaissent à environ la moitié de la taille de ceux que le GH5 peut capturer. L’appareil photo continue de suivre le sujet ou la personne même s’il/elle se déplace rapidement, tourne le dos à l’appareil, incline la tête ou s’éloigne de l’appareil. Les améliorations apportées à la technologie de profondeur par défocalisation (PPD) ont amélioré la mise au point automatique en continu, permettant ainsi aux utilisateurs de continuer à suivre les sujets de petite taille ou en mouvement rapide pour les capturer avec une mise au point nette lorsque l’obturateur est déclenché.

Pour obtenir des prises de vues à la main stables, le S.I. du boîtier (stabilisateur d’image) du LUMIX GH5M2 a été perfectionné, permettant d’utiliser une vitesse d’obturation plus lente de 6,5 valeurs F*. Notamment, les mouvements dont la fréquence est faible sont supprimés plus efficacement lorsque la vitesse d’obturation est plus lente. En simulant des conditions d’utilisation réelles, cette avancée peut être ressentie dans la pratique. Grâce à l’adoption du plus récent algorithme développé pour le S1H, la vidéo est fluide et stabilisée même lorsque l’appareil est en mouvement ou en panoramique. 

Un écran ACL à angle libre de 3,0 pouces en format 3:2 avec une haute résolution de 1 840 000 points permet un contrôle tactile. Il présente une luminosité plus élevée que le GH5 et une reproduction des couleurs supérieure pour assurer une haute visibilité à l’extérieur. La composition pendant l’enregistrement dans divers formats d’image courants tels que 16:9, 4:3, 1:1, 4:5, 5:4 et 9:16 peut être vérifiée avec la fonction de marqueur cadre [Frame Marker]. L’indicateur de cadre d’enregistrement indique si l’appareil photo est en cours d’enregistrement.

* Basé sur la norme CIPA [Orientation/inclinaison : distance focale f = 60 mm (équivalence 35 mm à f = 120 mm), avec l’objectif H-ES12060.

3. Diffusion en continu en direct illimitée avec ou sans fil grâce à la fonction USB PD, pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur
En plus de la diffusion en direct filaire, le LUMIX GH5M2 est capable de diffuser en direct sans fil à l’aide de l’application LUMIX Sync pour téléphones intelligents. La diffusion en direct de haute qualité est possible avec un équipement minimal. Seuls l’appareil photo et un téléphone intelligent sont nécessaires pour la diffusion en continu à l’extérieur ou à l’intérieur. Conforme à la norme H.264 en protocole RTMP/RTMPS, l’appareil photo prend en charge une pleine HD maximale de 60p 16 Mbps. 

Pour la diffusion en continu en direct filaire, un logiciel dédié LUMIX Webcam Software est téléchargeable gratuitement. Les futures mises à jour du micrologiciel prendront en charge la diffusion en continu IP filaire (RTP/RTSP).

* La diffusion en continu en direct sur les plateformes conformes à RTMP/RTMPS est généralement possible (la compatibilité avec toutes les plateformes n’est pas garantie). Il peut arriver que la diffusion en continu en direct ne soit pas possible lorsque le service de la plateforme change. Pour plus d’informations, consultez les conditions de la plateforme.

4. Un outil pour les professionnels offrant une fiabilité maximale
Pour résister à une utilisation intensive sur le terrain, la structure principale est fabriquée à partir d’un alliage de magnésium entièrement moulé à l’avant et à l’arrière. Une construction sûre et une étanchéité pour chaque joint, molette et touche font que le LUMIX GH5M2 est non seulement résistant aux éclaboussures et à la poussière, mais également résistant au gel jusqu’à –10 degrés Celsius. Le déclencheur a une durée de vie d’environ 200 000 cycles.

Pour une utilisation prolongée, la nouvelle batterie est un modèle haute capacité de 2 200 mAh. La batterie de l’appareil photo peut être rechargée sur le secteur ou par USB, selon la préférence de l’utilisateur. Elle est également conforme à la norme USB PD (alimentation USB). Le LUMIX GH5M2 est équipé d’un double logement pour carte mémoire SD compatible avec la norme UHS-II haute vitesse et haute capacité pour l’enregistrement en relais, la sauvegarde d’enregistrement ou l’attribution d’enregistrement.

5. Une vaste capacité d'extension héritée du GH5

・Bluetooth® 4.2 et Wi-Fi® 5 GHz (IEEE802.11ac) / 2,4 GHz (IEEE802.11b/g/n) 
Le LUMIX GH5M2 intègre la connectivité Bluetooth® et Wi-Fi® pour offrir une expérience de prise de vue plus flexible et un partage instantané et facile des images. Une fois que l’appareil photo est connecté à un téléphone intelligent ou à une tablette avec le logiciel d’application dédié de Panasonic, LUMIX Sync pour iOS et Android installé, les utilisateurs peuvent prendre des photos, parcourir et partager des images à distance. La compatibilité avec Bluetooth® 4.2 (appelé BLE : Bluetooth Low Energy/Bluetooth à faible consommation d’énergie) permet une connexion constante avec un téléphone intelligent ou une tablette en consommant peu d’énergie. En outre, les réglages d’un appareil photo LUMIX GH5M2 peuvent également être copiés et appliqués à d’autres appareils photo GH5M2 lors de l’utilisation de plusieurs appareils photo GH5M2, soit en utilisant l’application LUMIX Sync sans fil, soit en utilisant la carte SD. 

Pour le Wi-Fi®, la bande 5 GHz (IEEE802.11ac) est fournie en plus de la 2,4 GHz traditionnelle (IEEE802.11b/g/n). Cela permet une connexion sécurisée et stable, non seulement avec un téléphone intelligent ou une tablette, mais aussi avec d’autres appareils sur place pour un contrôle à distance fluide. La vitesse de transmission des données photo/vidéo est également augmentée grâce à l’utilisation de la bande 5 GHz*

* Le Wi-Fi® 5 GHz n’est pas disponible dans certains pays.

・Adaptateur de microphone XLR, modèle DMW-XLR1 (le même que pour le GH5)
L’adaptateur de microphone DMW-XLR1 est un adaptateur de type enfichable pour un microphone XLR pour des enregistrements sonores stéréo de qualité supérieure. Il permet des enregistrements vidéo 4K avec un son haute résolution 96 kHz / 24 bits*. Il est parfait pour des enregistrements de synchronisation labiale. Les commutateurs dédiés permettent un contrôle direct et rapide. Les entrées MICRO, LIGNE et condensateur sont commutables.

* Dans le format MOV uniquement.

・Déclencheur à distance (le même que pour le GH5)
Le déclencheur à distance DMW-RS2 minimise les mouvements indésirables, ce qui facilite la prise de vues en rafale ou le maintien du déclencheur ouvert pendant de longues périodes. Une touche de marche/arrêt est également présente pour la vidéographie.

・Prise d’alimentation, modèle DMW-BGGH5 (la même que pour le GH5)
Le LUMIX GH5M2 est compatible avec la prise d’alimentation DMW-BGGH5. En utilisant deux batteries, une dans l’appareil photo et l’autre dans la prise d’alimentation DMW-BGGH5, cette dernière prolonge la durée de la batterie pour des séances de capture prolongées. Elle rend la manipulation plus confortable, même pour les captures en angle vertical. La prise d’alimentation offre également une utilisation intuitive avec manette et s’adapte parfaitement à l’appareil photo, avec une conception robuste, résistante aux éclaboussures, à la poussière et au gel.

・Trépied à poignée, modèle DMW-SHGR1 (le même que pour le GH5)
Un trépied à poignée DMW-SHGR1 peut également être utilisé pour le LUMIX GH5M2. Il permet de tenir plus facilement l’appareil photo lors de la réalisation de vidéos en marchant, etc. Il fait également office de trépied compact pour les prises de vues sur table. En se connectant avec l’appareil photo au moyen du port USB, il est possible de démarrer/arrêter l’enregistrement vidéo, de déclencher l’obturateur et d’activer/désactiver le mode veille. La batterie de l’appareil photo peut être rechargée sur le secteur ou par USB, selon la préférence de l’utilisateur.

・Logiciel PC « LUMIX Tether » (le même que pour le GH5)
Avec ce logiciel, les utilisateurs peuvent contrôler l’appareil photo en le connectant à un ordinateur par câble USB. Il vous permet de visualiser l’image sur un grand écran d’ordinateur pendant la prise de vue, ce qui est utile dans les photos commerciales de portraits, de produits, etc., où une confirmation continue est nécessaire. Vous pouvez utiliser [PHOTO 6K] [PHOTO 4K] et démarrer et arrêter l’enregistrement vidéo avec la prise de vue en mode connecté. Il est également possible de choisir le dossier dans lequel enregistrer les fichiers d’images sur le PC.

* PHOTO 6K est une fonction de prises de vues en rafale à grande vitesse qui extrait une image fixe à partir d’une séquence vidéo 4:3 ou 3:2 d’environ 18 mégapixels (environ 6 000 x 3 000 pixels effectifs) gérée par l’image 6K.

6. Mise à jour future du micrologiciel

Mise à jour du micrologiciel pour le GH5M2
Le LUMIX GH5M2 continuera d’évoluer avec une future mise à jour du micrologiciel prévue pour la fin de 2021. Le nouveau programme du micrologiciel comprend les éléments suivants :

  • Vision directe composite
  • Distribution de diffusion en continu compatible avec la connexion USB à un ordinateur (lien de téléphone intelligent 4G/5G)
  • Une connexion plus stable avec le téléphone intelligent sera disponible
  • Diffusion en continu IP filaire RTP/RTSP
  • En connectant l’appareil photo à l’ordinateur par le biais d’un réseau local câblé, une image de haute qualité avec son peut être diffusée de manière stable sur la plateforme de diffusion en continu sociale.

* Un adaptateur USB-Ethernet est nécessaire.

Mise à jour du micrologiciel pour les objectifs LUMIX G/LEICA DG
Pour utiliser les objectifs LUMIX G/LEICA DG avec le GH5M2 de manière plus pratique, des programmes de micrologiciels pour les objectifs seront fournis. Avec la mise à jour du micrologiciel des objectifs LUMIX G/LEICA DG, les utilisateurs peuvent choisir un réglage linéaire ou non linéaire sur la bague de mise au point lorsqu’ils sont utilisés avec le LUMIX GH5M2.

Non-linéaire : la mise au point est décalée de façon variable en fonction de la vitesse de rotation de la bague de mise au point.
Linéaire : la mise au point est décalée de façon précise en fonction de l’angle de rotation de la bague de mise au point. La sensibilité (importance du décalage de la mise au point par l’angle de rotation) peut être sélectionnée de 90 à 360 degrés par incréments de 30 degrés pour permettre la mise au point voulue.

Objectifs compatibles : H-E08018, H-X1025, H-ES12060, H-ES50200, H-RS100400, H-XA025, H-ES200, H-HSA12035, H-FS12060, H-HSA35100, H-FSA45200 et H-FSA100300

Les programmes du micrologiciel seront disponibles sur le site Web du soutien client mondial de LUMIX https://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/dsc/download/index.html le 8 juin 2021.

• Android et Google Play sont des marques de commerce ou des marques déposées de Google Inc.
• iOS est une marque de commerce ou une marque déposée de Cisco utilisée sous licence aux États-Unis et dans d’autres pays.
• Leica est une marque déposée de Leica Microsystems IR GmbH.
• Les objectifs DG de LEICA sont fabriqués avec des instruments de mesure homologués par Leica Camera AG et des systèmes de contrôle de la qualité fondés sur des normes approuvées par Leica.
• Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®
• La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Panasonic Corporation est sous licence.
• Les autres noms et marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
• La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

###

À propos de Panasonic Canada Inc.
Panasonic Canada Inc., filiale de la société Panasonic Corporation of North America, offre une vaste gamme de produits numériques et électroniques ainsi que des solutions d’entreprise, tant pour les marchés commerciaux que grand public. Pour en savoir plus sur les produits de l’entreprise, visitez le site Web de Panasonic à l’adresse Panasonic.com.

Pour plus de renseignements :
Michelle Titus